申请/专利权人：SEB公司

申请日：2017-09-30

公开（公告）日：2021-04-09

公开（公告）号：CN107874598B

主分类号：A47J27/08(20060101)

分类号：A47J27/08(20060101)

优先权：["20160930 FR 1659463"]

专利状态码：有效-授权

法律状态：2021.04.09#授权;2019.06.11#实质审查的生效;2018.04.06#公开

摘要：一种盖子组件1，包括多个部件，所述多个部件包括：‑一个盖4，所述盖4具有一个内面4A和一个相对的外面4B；以及‑多个连接元件6，7，8，9，10，所述连接元件6，7，8，9，10附接到所述盖4以从所述外面4B突出；所述子组件的特征在于，所述连接元件6，7，8，9，10中的每个通过一个相应的激光焊道11，12附接到所述盖4。本发明还提供用于在压力下烹饪食物的用具。

主权项：1.一种用于与用于在压力下烹饪食物的用具3的器皿2相关联以与所述器皿2协作以形成压力烹饪封闭件的盖子组件1，所述盖子组件1包括多个部件，所述多个部件至少包括：-一个金属盖4，所述盖4具有一个用于面向所述封闭件的内部的内面4A和一个相对的外面4B；以及-多个金属连接元件6，7，8，9，10，所述金属连接元件6，7，8，9，10以永久且不可分离的方式附接到所述盖4以从所述外面4B突出以将所述盖4与所述盖子组件1的其他部件机械地连接；所述盖子组件的特征在于，所述金属连接元件6，7，8，9，10中的每个排他地通过一个相应的激光焊道11，12附接到所述盖4，所述激光焊道11，12仅在所述外面4B和对应的金属元件6，7，8，9，10二者之上延伸。

全文数据：盖子组件、具有所述子组件的压力烹饪器及相关制造方法技术领域[0001]本发明涉及总体而言用于在压力下烹饪食物的用具的技术领域，且具f地涉及被设计以形成能够使压力上升以在水蒸气压力下烹饪其内含有的食物的芝、妊封闭件enclosure的压力烹妊器种类的豕庭用具。[0002]本发明更具体地涉及一种用于与用于在压力下烹饪食物的器皿相关联以与该器皿协作以形成压力烹饪封闭件的盖子组件（lidsubassembly，所述盖子组件包括多个部件，所述多个部件至少包括：[0003]-一个金属盖，所述盖具有一个用于面向所述封闭件的内部的内面和一个相对的外面；以及[0004]-多个金属连接元件，所述金属连接元件以永久且不可分离的方式附接到所述盖以从所述外面突出以将所述盖与所述盖子组件的其他部件机械地连接。[0005]本发明还涉及一种包括这样的盖子组件的用于在压力下灵任食物的用具，且涉及一种用于制造这样的盖子组件的方法。背景技术[0006]用于在压力下烹饪食物的用具——特别是用于家庭使用的在压力下烹饪食物的用具一一是众所周知的。它们通常包括一个金属器皿，该金属器皿被设计成具有一个同样为金属的盖，该盖以通过柔性环形密封垫圈形成不漏的方式装配到该金属器皿，以构成能够使压力上升的烹饪封闭件。该盖被设计成通过锁定装置附接到该器皿，所述锁定装置使得压力烹饪器能够从用于使该盖相对于该器皿锁定的配置转到解锁配置，在锁定配置中，该烹饪封闭件能够使压力上升，在解锁配置中，该盖能够与该器皿自由地分离。[0007]已知的用具通常还包括例如呈可移动旋钮或固定旋钮、杠杆、或把手形式的锁定解锁控制构件，连同多种安全构件开口安全活塞销、安全阀，…）和操作构件（用于将该盖定位在该器皿上的横向构件、调整阀、阀速率选择器，…）。该锁定装置以及多种上文提及的构件连同装饰形成部分被附接到该盖且它们与该盖一起形成盖子组件，用于装配在由器皿自身连同其配备的把手形成的器皿子组件上，以构成能够使压力上升的烹饪封闭件。[0008]为了将多种上文提及的操作、安全以及装饰元件和构件紧固在该盖上，必须以鲁棒且耐用的方式将多种金属零件螺柱、可选地有螺纹的套管、可选地有螺纹的销，…）紧固到该盖，所述零件对于提供恰当的盖和盖承载的多种元件和构件之间的功能和鲁棒机械连接是必要的。[0009]上文提及的金属零件因此通过导致鲁棒机械连接的组装操作固定到该盖，以能够承受当该用具在操作中时所述金属零件将经受的牵引力和或剪切力。[0010]出于此目的，且通过实例的方式，已知的是借助于卷边操作和或螺钉紧固操作，可能地进行该盖的先前穿孔。[0011]这些已知的盖子组件通常给出满意度，因为它们既鲁棒又可靠。[0012]尽管如此，它们仍具有许多缺点。[0013]因此，那些己知的盖子组件通常具有相当大的重量，这使操纵它们不舒服且笨拙。那个相当大的重量特别是由于需要借助于相当大厚度的金属盖造成的。具体地，那个厚度是确保多种上文提及的金属连接部分的可靠且持久紧固所需的。[0014]另一个缺点来自于将所述金属连接部分中的一些紧固到该盖需要使用多种不同先前操作例如，穿孔和以上所有后续操作去毛刺、抛光、清洁、改造、掩饰，…）的事实，这些操作使工业制造过程复杂且使盖子组件的成本价格增加。[0015]此外，己知的盖子组件的设计倾向于使使用者清洁盖的内面更复杂，这是因为在盖的内部表面上存在多个锐利边缘，所述锐利边缘使清洁困难且形成易于在用具在使用中时随着时间变得腐蚀的对应区域。通过实例的方式，这样的锐利边缘可以是通过金属紧固件部分螺母，…）形成的和或通过紧固上文提及的金属连接部分的操作生成的盖的局部变形形成的。[0016]此外，当将金属连接部分紧固到盖的方式涉及借助于盖的先前穿孔时，则在所述穿孔发生处重新建立盖的密封是必须的，这在某些情况下可能是复杂且昂贵的，具有损失可靠性的风险，特别是从长远看来或在极端应力过大压力，•••.）的情况下。[0017]某些紧固模型还引起不希望的解体的风险，其在最坏的情况下可继之以不正确的重新组装，可能使使用者遭到危险。发明内容[0018]因此，本发明通过提出如下一种新型的盖子组件来补救多种上文描述的缺点，所述盖子组件具有无瑕疵的外观的同时，易于清洁、能够快速地且便宜地制造、是鲁棒的且可靠的、且具有使得它的重量显著更轻的设计和构造。[0019]本发明的另一个目的是寻求提出一种重量特别轻的新型的盖子组件。[0020]本发明的另一个目的是寻求提出一种构造简单且鲁棒的新型的盖子组件。[0021]本发明的另一个目的是寻求提出一种特别是在密封方面特别可靠的新型的盖子组件。[0022]本发明的另一个目的是寻求提出一种不仅特别安全且紧凑、而且以较低成本具有良好外观的新型的盖子组件。[0023]本发明的另一个目的是寻求提出一种以允许大设计自由度的方式制造的新型的盖子组件。[0024]本发明的另一个目的是提出一种新型的包括盖子组件的用于在压力下烹饪的用具，所述盖子组件具有使减少其重量且减少其制造成本和复杂度同时易于清洁成为可能的构造和设计。[0025]本发明的另一个目的是寻求提出一种新型的制造盖子组件的方法，该方法使以简单、快速且便宜的方式获得无瑕疵外观、易于清洁且极其可靠且鲁棒的盖子组件成为可能。[0026]本发明的目的通过一种盖子组件来实现，所述盖子组件用于与用于在压力下烹饪食物的用具的器皿相关联，以与该器皿协作以形成压力烹饪封闭件，所述盖子组件包括多个部件，所述多个部件至少包括：[0027]-—个金属盖，所述盖具有一个用于面向所述封闭件的内部的内面和一个相对的外面；以及[0028]-多个金属连接元件，所述金属连接元件以永久且不可分离的方式附接到所述盖以从所述外面突出以将所述盖与所述盖子组件的其他部件机械地连接；[0029]所述子组件的特征在于，所述金属连接元件中的每个排他地通过一个相应的激光焊道weldbead附接到所述盖，所述激光焊道仅在所述外面和对应的金属元件二者之上延伸。[0030]本发明的目的还通过一种用于在压力下烹饪食物的用具来实现，所述用具包括这样的盖子组件。[0031]本发明的目的还通过一种制造盖子组件的方法来实现，所述盖子组件用于与用于在压力下烹饪食物的用具的器皿相关联，以与该器皿协作以形成压力烹饪封闭件，所述盖子组件包括多个部件，所述多个部件至少包括一个金属盖和多个金属连接元件，所述方法至少包括以下步骤：[0032]-制造或供应所述金属盖的步骤，所述盖具有一个用于面向所述封闭件的内部的内面和一个相对的外面;以及[0033]-将所述多个金属连接元件紧固到所述盖的步骤，在此期间，所述金属元件以永久且不可分离的方式附接到所述盖以从所述外面突出以将所述盖与所述盖子组件的其他部件机械地连接；[0034]所述方法的特征在于，排他地通过激光焊接方法将所述金属元件中的每个附接到所述盖，以使得每个相应的激光焊道仅在所述外面和对应的金属元件二者之上延伸。附图说明[0035]在阅读参考纯粹作为示例性和非限制性实施例给出的附图进行的以下描述时，本发明的其他特征和优点显现且可以被更详细地理解，在附图中：[0036]-图1是根据本发明的用于在压力下烹饪食物的用具的图解透视图，所述用具具有器皿和根据本发明的盖子组件，所述器皿和盖子组件在锁定配置中相关联，在该锁定配置中，该盖相对于该器皿锁定以与该器皿协作以形成能够使压力上升的烹饪封闭件。[0037]-图2是从上方示出在对应于锁定的配置中图1的器具的盖子组件的图解透视图；[0038]-图3是从上方示出在对应于解锁的配置中图2的盖子组件的图解透视图；[0039]-图4是从上方示出图2和图3的子组件的金属盖的图解透视图，该金属盖具有永久地附接到该金属盖的、具体地由两个周边螺柱、一个内部有螺纹的中心销、一个偏心销和一个偏心套管形成的多个金属连接元件，一个安全活塞销在该偏心套管内轴向滑动。[0040]-图5是由金属盖和紧固到该盖的多个金属连接元件组成的图4的单一组件的分解视图；[0041]-图6是包括图4中示出的金属盖和多个金属连接元件的组件的从下方的图解透视图；[0042]-图7是示出了图4的细节的截面视图；以及[0043]-图8是示出了图4的另一个细节的截面视图。具体实施方式[0044]本发明首先涉及用于与在压力下烹饪食物的用具3的器皿2相关联以与所述器皿2协作以形成用于在压力下烹饪的封闭件的盖子组件1。本发明还涉及包括这样的盖子组件1的用于在压力下烹饪的用具3。用于在压力下烹饪的用具3用于在存在蒸汽例如，水蒸气）时在高于大气压力的压力水平下烹饪多种食物。所述蒸汽是通过在存在食物时加热用具3内的烹饪液体生成的，所述液体可以例如是含水液体。本发明的用具3优选地用于家庭使用，尽管如此，应理解，本发明也可以应用于专业用具或半专业用具。[0045]根据本发明的用具3被设计成，在没有任何外部压力供应的情况下，排他地在热源内置的或外置的）的作用下使压力上升。用于在压力下烹饪食物的用具3因此构成一种优选地用于放置在独立的烹饪板上以加热其内容物的压力烹饪器。以已知的方式，器皿2形成一种烹饪容器，该烹饪容器用以接收用于烹饪的食物并且具体地它大体上是一个围绕中心竖直轴线X-X’旋转的主体，当用具3在正常操作中时，即，当站立在水平平面上时，该轴线在大体上竖直方向的方向上延伸。器皿2是以常规方式由金属材料诸如，不锈钢或铝）制造的。器皿2具有底2A，例如，多层导热底。器皿2还具有在所述底2A和一个自由顶边缘之间向上延伸的环形侧壁2B，该自由顶边缘的形状具体地是圆形的，且该自由顶边缘限定一个准许进入器皿2的内部的开口。在图中示出的实施方案中，器皿2的自由顶边缘被设置有形成器皿斜坡的径向突出部，所述器皿斜坡将与对应的盖斜坡协作以形成使得能够使盖相对于该器皿锁定的卡销锁定机构，以使得如以此方式形成的烹饪封闭件能够压力上升。[0046]如所示出的，盖子组件1包括多个部件，所述多个部件至少包括一个金属盖4,该金属盖4具有一个面向烹饪封闭件的内部的内面4A和一个相对的外面4B。盖4有利地由金属材料制成，且优选地由冲压金属坯料形成。优选地，盖4由不锈钢制成。有利地，金属盖4具有与器皿2的形状匹配的形状，例如，该盖可以大致上呈盘的形式，有利地，当该盖被装配在该器皿上并且被锁定到该器皿时，该盖在与器皿2的底2A延伸所在的平面（S卩，具体地大体上水平平面大体上平行的平均平面meanplane内延伸。在图中示出的实施方案中，盖4包括形状和尺度与由器皿2的环形侧壁2B的自由顶边缘限定的进入开口匹配的盘形覆盖元件。在此优选实施方案中，盖4还有利地包括一个例如大体上圆柱形的或截头圆锥形的形状的环形带，该环形带在固定到盘形覆盖元件具体地在其周缘处的第一圆形边缘和自由的第二圆形边缘之间延伸。优选地，当盖4与器皿2相关联以形成烹饪封闭件时，所述环形带大体上竖直地（S卩，平行于中心轴线X-X’）延伸。优选地，且如上文所提及的，盖4承载用于定位在器皿斜坡下面的盖斜坡，以用众所周知的卡销类型锁定机构使盖4相对于器皿2锁定。具体地，所述盖斜坡是通过环形带的向内的径向变形5A-5J形成的，所述变形5A-5J是通过切割操作且随后通过冲压操作形成切口来形成的。[0047]盖子组件1还常规地包括安装在盖4上与穿过盖4形成的孔口1M—致的压力调节器阀I9,优选地连同安装成与穿过盖形成的孔口20—致的过压力安全阀（未示出在图中）。[0048]根据本发明，形成盖子组件1的多个部件还至少包括多个金属连接元件6、7、8、9和10,所述多个金属连接元件6、7、8、9和10以永久且不可分离的方式附接到盖4,且以这样的方式以从所述盖4的外面4B突出，以将所述盖4与所述盖子组件1的其他部件机械地连接。所述金属连接元件6、7、8、9和10因此从盖4的外面4B延伸，所述金属连接元件6、7、8、9和10以刚性且不可逆的方式紧固到盖4的外面4B以提供盖4和形成盖子组件1的部件的部分的其他金属或非金属零件之间的机械连接。所述机械连接元件6、7、8、9和10因此是通过不同的且独立于金属盖4的元件形成的，所述元件被装配且被附接到金属盖4以形成如图4和图5中示出的单一金属子组件。[0049]根据本发明，所述金属元件6、7、8、9和10中的每个排他地通过仅在所述外面4B和对应的金属元件6、7、8、9或10二者之上延伸的相应的激光焊道附接到盖4。[0050]换言之，所述上文提及的多个元件的所有金属连接元件6、7、8、9和10通过仅位于盖4的外面4B旁边的激光焊道以固定方式单独地附接到盖4。此激光焊道因此提供金属元件6、7、8、9或10和盖4的外面4B之间的机械连接。使用的激光焊接技术赋予激光焊道中的每个可识别的特定特性，所述激光焊道中的每个形成一个由形成讨论中的金属元件6、7、8、9或10的材料和盖4的外面4B的材料的局部熔化造成的焊接节点，而无需任何填料材料。每个激光焊道因此是使在位于讨论中的金属元件6、7、8、9或10和盖4的外面4B之间的界面处的填隙空间中和周围形成的熔融金属浴冷却的结果。每个激光焊道因此具有可容易辨认的特性形态学，特别地，所述相应的激光焊道是非常狭窄的且强穿透。[0051]系统性地借助于布置在盖4的外面4B旁边的激光焊道以将所述连接元件6、7、8、9和10中的每个紧固到所述盖4具有几个优点。[0052]因此，通过本发明，可以限制借助于盖的内面4A的任何改造操作清洁、抛光，…），因为激光焊道不会在内面4A上留下任何可察觉的痕迹，使得不需要任何后续掩饰或处理来消除在实践中发现大体上不存在的任何缺陷，从而便于制造过程并且减少相关联的成本。[0053]此外，据发现，考虑到金属连接元件6、7、8、9和10将经受的力，借助于激光焊道，且特别地借助于排他地位于盖4的外面4B旁边的这样的焊道，可以保证足够的机械强度。[OOM]最后，本发明示出的是，通过采用本发明的设计，可以使内面4A获得良好的机械强度和无瑕疵的外观，即使采用由小厚度E即，内面4A和外面4B之间的距离的不锈钢制成的盖4。本发明因此使采用具有小于1.5毫米mm、优选地小于1.2mm且仍更优选地小于1mm的厚度E的不锈钢盖4获得极好的结果成为可能。以特别有利的方式，且根据图中示出的实施方案，厚度E有利地等于大约0•9mm，使得盖4的重量特别轻。[0055]通过所使用的特定设计，本发明因此使获得如下盖子组件1成为可能，该盖子组件1不仅是非常鲁棒的，而且该盖子组件1易于紧接在形成相应的激光焊道之后制造激光焊道可以非常快的方式自动化地形成无瑕疵的外观，而不存在为了消除内面4A和或外面4B上的可能缺陷的目的而执行掩饰操作或改造操作的任何需要。[0056]本发明因此使通过使用尽可能小的金属厚度来优化盖子组件1的重量成为可能。厚度E因此仅根据针对盖4的利用约束来选择而不根据为了将多个金属连接元件6、7、8、9和10紧固到盖4的约束来选择。[0057]为了使上文列出的优点优化，直接附接到盖4的所有部件优选地形成所述多个金属元件的一部分。这意味着，根据本发明的一个特别有利的实施方案，直接紧固到盖4的所有元件被布置在盖4的同一侧上，g卩，在盖4的外面4B旁边，且它们全都通过相应的激光焊道附接到所述外面4B，使得没有部分通过除激光焊道以外的方式装配并且紧固到盖4。[0058]所述金属连接元件6、7、8、9和10有利地要么被布置在外面4B上且抵靠外面4B，要么穿过它，在此情况下，穿过盖4设置一个开口（例如，通过穿孔操作），以允许讨论中的金属连接元件穿过。[0059]有利地，所述激光焊道中的至少一个且优选的全部遵循封闭环路形状的外形纵向地延伸以遵循每个金属连接元件6、7、8、9或10和外面4B之间的界面的轮廓。[0060]优选地，所述激光焊道中的每个在讨论中的金属元件6、7、8、9或10的周围连续地延伸。本发明示出的是，借助于单个连续的激光焊道，使在讨论中的金属连接元件8与穿过盖4形成的一个孔口相关联时以不漏的方式封闭讨论中的孔口和讨论中的金属元件8之间的界面成为可能，且以特别可靠且耐用的方式这样做，甚至当烹饪封闭件使压力上升例如达到超过大气压力一个大体上位于10千帕斯卡kPa到l2〇kPa的范围内的值的操作压力时，且该值优选地是大约1OOkPa。[0061]尽管如此，借助于连续的激光焊道仍不是必要的，且通过实施例的方式完全可以设想借助于激光点焊的焊道，特别是当不需要密封功能时。[0062]有利地，盖子组件1包括一个环形密封垫圈（未示出），该垫圈例如是由弹性体材料制成的且被设置有一个或多个唇缘，该垫圈面对盖4的内面4A布置在所述盖4的周缘处，例如，以遵循环形带的外形且可能地支承抵靠它）。在此实施方案中，完全可以设想的是，所述多个金属元件的金属元件6、7在盖4的周缘处布置在盖4的外面4B上，以使得所述金属元件6、7有利地被布置成与环形密封垫圈配准，即，在所述垫圈的密封线之上。本发明在此实施方案中是特别有利的。具体地，内面4A在讨论中的密封区域中完全平滑且平面是必要的，因为在此位置中不允许有几何缺陷，特别是缩痕shrinkmark类型的几何缺陷，因为所述几何缺陷可能破坏烹饪封闭件的密封。本发明因此使在使用小的盖厚度E时保证垫圈的密封区域的极好表面状态而不需要在内面4A上借助于任何改造操作成为可能。[0063]本发明还使确保所述多个金属元件的金属元件8、9和10被布置在盖4的外面4B上距盖4的中心的距离小于它们远离所述盖4的周边边缘的距离成为可能。在这样的配置中，内面4A的定位与所述金属元件8、9和10配准的区域没有任何缺陷着色、变形），因此它们可以保持完全可见的且没有被定位成朝向盖4的周缘以便被掩饰例如，通过密封垫圈）的需要。[0064]有利地，所述多个金属元件包括至少一个销9、10,所述销9、10具有按压抵靠盖4的所述外面4B的基部9A、9B，其中所述相应的激光焊道11横跨外面4B和基部9A、10A延伸。每个销9、10可以例如呈管状部分的形式，所述管状部分具有在其一端处形成基部9A、10A的颈圈，所述基部用于站立在盖4的外面4B的专用区域90、100上且抵靠所述专用区域90、100。激光焊道11因此在形成基部9A、10A的颈圈的周缘和外面4B之间的界面处延伸参见图8。[0065]有利地，盖子组件1包括穿过盖4形成的至少一个开口80，所述开口80，如例如在图5中示出的，是穿过开口，g卩，穿过盖4的整个厚度E。在这样的情况下，所述多个金属元件有利地包括至少一个套管13,所述套管13具有一个底部分13A和一个顶部分13B以及在它们之间的肩部13C。所述套管13有利地螺纹转动穿过所述开口80,以使得所述肩部13C支承抵靠盖4的内面4A，顶部分13B穿过所述开口80且从盖4的外面4B突出（参见，图7。在这样的情况下，相应的激光焊道12有利地横跨外面4B和套管13的穿过开口80从外面4B暴露的顶部分13B安置。有利地，在这样的情况下，激光焊道12示出在图7中）是一个大体上连续的封闭环路，以形成防止任何水蒸气在套管13、外面4B和开口80之间的界面处漏出的密封功能，包括当该用具在压力下时。通过实施例的方式，套管13可以充当用于安全活塞销14的壳体和导引件，该活塞销14被安装成在存在于烹饪封闭件内部的压力的作用下在允许水蒸汽经由套管13漏出的低位置和压力一超过预定阈值就达到的密封高位置之间轴向滑动，且其中活塞销14封闭套管13以防止水蒸气漏出到外部。套管13因此用来赋予安全活塞销M—个与盖4的滑动连接。[0066]有利地，盖子组件1包括支撑件15,该支撑件15被附接到所述盖4,优选地以永久的方式，以使得该盖能够相对于所述支撑件15枢转，例如，在分别对应于解锁配置和锁定配置的两个位置之间。[0067]因此，在图中示出的其中锁定解锁系统是卡销系统的实施例中，解锁配置对应于盖4和器皿2之间的一个相对位置，在该位置中，器皿斜坡和盖斜坡有角度地偏移，同时锁定配置对应于将盖斜坡放成与器皿斜坡一致，盖斜坡然后被布置在器皿斜坡下面，以防止使盖4与器皿2分离。支撑件15和盖4的相对位置有利地通过手动控制构件16来手动地控制，该手动控制构件16形成盖子组件1的一部分且该手动控制构件16被安装成相对于支撑件15移动。例如，手动控制构件16呈被设计成在展开位置示出在图3中）和向下折叠配置（图1和图2之间相对于支撑件15枢转的枢转环形把手的形式，在该展开位置中，该手动控制构件16大体上竖直地站立且该展开位置对应于解锁配置，该向下折叠配置对应于锁定配置。尽管如此，本发明不以任何方式限制于卡销锁定系统，且通过实施例的方式，完全可以设想的是，在不超过本发明的范围的前提下，用于在压力下烹饪的用具被设置有一个依赖于例如钳口（jaw、区段segment、可变形的柔性盖、或夹钳的锁定系统。本发明对于依赖于柔性盖的变形的用具也是特别有利的，所述用具因它们的非常设计而需要小厚度的盖。以相同的方式，本发明不以任何方式限制于使用呈枢转环形把手形式的手动控制构件，且通过实施例的方式，完全可以设想，在不超出本发明的范围的前提下，讨论中的控制构件呈固定旋钮用于允许使用者直接通过手使盖在锁定配置和解锁配置之间枢转或按钮、杠杆、旋转旋钮等的形式。优选地，所述多个金属元件6、7、8、9、10包括用于将支撑件15连接到盖4的构件。[0068]在如图中示出的优选实施方案中，所述支撑件15被布置在外面4B上且至少部分地覆盖它。优选地，所述支撑件15覆盖所述多个金属元件6、7、8、9和10,以使得它们通过所述支撑件15掩饰，优选永久地掩饰，不管盖4和支撑件15之间的相对位置如何。[0069]有利地，支撑件15被设置有位于盖4的周缘附近的至少一个狭槽17。所述狭槽17在图2和图3中可见，在所述图中，正常夹紧到支撑件15的掩饰部分已经被忽略有利地沿着圆弧形轮廓延伸，其中所述用于将支撑件15连接到盖4的构件包括至少一个螺柱6、7,所述螺柱6、7穿过所述狭槽17且支撑件15的保持部分例如棉销或弹簧夹类型，未示出）被附接到所述螺柱6、7以局部地限制支撑件15相对于盖4的间隔。在此优选实施方案中，支撑件15有利地呈由塑料材料制成的横向构件的形式且在其每个端处设置有一个相应的狭槽17，具有与所述保持部分相关联的自由顶端的螺柱6、7穿过所述狭槽17以防止形成支撑件15的横向构件的端在烹饪封闭件内部上升的压力的作用下（其导致盖4弯曲）移动远离盖4超出一预定阈值。每个螺柱6、7因此可以在狭槽17中自由地移动越过对应的圆弧，同时使用与其附接的保持部分未示出）来局部地相对于盖4的周缘保持支撑件15的端。通过相应的焊道安装且固定到盖4的外面4B的螺柱6、7经受对应的激光焊道完全能够承受的竖直轴向力，不管在烹饪封闭件内上升的压力的作用下盖弯曲到如何的程度。[0070]有利地，所述将支撑件15连接到盖4的构件包括至少一个中心紧固件销10,所述中心紧固件销10从盖4的外面4B的中心延伸且支撑件15可以围绕所述中心紧固件销10枢转。通过实施例的方式，所述中心紧固件销10可以呈局部地穿过支撑件15的有螺纹的中空销的形式且螺钉18被旋拧紧固到所述中空销内以轴向地保持支撑件I5同时允许在盖4和支撑件15之间围绕所述中心紧固件销10相对枢转。[0071]在图中示出的实施方案中，所述多个金属元件还包括偏心销9，该偏心销9用作一个机构的链接形成部分的枢轴，所述机构用于将形成手动控制构件16的把手的相对于支撑件15的枢转移动转变成盖4相对于支撑件15的旋转移动。[0072]本发明还提供这样的一种制造盖子组件1的方法，所述盖子组件1优选地是根据本发明和以上描述的，即，特别意在与用于在压力下烹饪食物的用具3的器皿2相关联，以与该器皿协作以形成压力烹饪封闭件。如上文所提及的，本发明的制造方法应用于的所述盖子组件1包括多个部件，所述部件至少包括一个金属盖4和多个金属连接元件6、7、8、9和10。[0073]本发明的制造方法至少包括以下步骤：[0074]-制造或供应所述金属盖4的步骤，如上文所描述的，所述盖具有一个用于面向所述烹饪封闭件的内部的内面4A和一个相对的外面4B;以及[0075]-将所述多个金属连接元件6、7、8、9和10紧固到盖4的步骤，在此步骤期间，所述金属元件6、7、8、9和10以永久且不可分离的方式附接到所述盖，以从所述外面4B突出以使所述盖4与所述盖子组件1的其他部件14、15机械地连接。[0076]根据本发明的方法，所述金属元件6、7、8、9和10中的每个排他地通过激光焊接方法附接到所述盖4,以使得每个相应的激光焊道仅在所述外面4B和对应的金属元件6、7、8、9和10二者之上延伸。[0077]所述方法因此使非常快速且以降低的成本来获得即用的轻重量的盖子组件1在盖4的内面4A上不具有缩痕或着色类型的任何缺陷成为可能。激光焊接步骤还可以被纳入组装流水线中，因此使得盖子组件1能够经受最终适配，以执行后期的且优化的个性化。[0078]因此，在本发明中，通过激光焊接将安装在盖4上的所有所述元件6、7、8、9和10紧固在同一侧（即，外面4B上，这使获得盖4的不具有任何缺陷或锋利边缘（因此使它易于清洁且不具有任何促进腐蚀的区域的内面4A成为可能。特别地，借助于激光焊接使避免损坏盖4的内面即使盖的厚度E是小的）成为可能，且因此不需要借助于改造操作以掩饰涉及局部化收缩、由于过热造成的着色等类型的任何缺陷。当用于紧固的部分是穿过一个穿过盖4的整个厚度形成的穿孔孔插入的套管时，激光焊接方法还能够以特别快速、可靠且便宜的方式在盖4和套管I3之间的界面处提供连续的不漏焊接节点。

权利要求：1.一种用于与用于在压力下烹饪食物的用具3的器皿⑵相关联以与所述器皿2协作以形成压力烹饪封闭件的盖子组件（1，所述盖子组件（1包括多个部件，所述多个部件至少包括：-一个金属盖4，所述盖4具有一个用于面向所述封闭件的内部的内面4A和一个相对的外面4B;以及-多个金属连接元件6,7,8,9，10，所述金属连接元件6,7,8,9，10以永久且不可分离的方式附接到所述盖4以从所述外面4B突出以将所述盖4与所述盖子组件（1的其他部件机械地连接；所述子组件的特征在于，所述金属连接元件6，7，8，9，10中的每个排他地通过一个相应的激光焊道11，12附接到所述盖4，所述激光焊道（11，12仅在所述外面4B和对应的金属元件6，7，8，9，10二者之上延伸。2.根据权利要求1所述的盖子组件（1，其特征在于，所述盖4由不锈钢制成且具有小于1.5mm的厚度E，所述厚度⑻优选地小于1.2mm，仍更优选地小于1画，例如，等于大约0.9mm〇3.根据权利要求1或2所述的盖子组件（1，其特征在于，所述盖4通过冲压金属坯料形成。4.根据权利要求1至3中任一项所述的盖子组件（1，其特征在于，所述激光焊道中的每个遵循一个封闭环路形状的外形纵向地延伸。5.根据权利要求1至4中任一项所述的盖子组件（1，其特征在于，所述激光焊道中的每个在对应的金属元件6，7，8，9，10周围连续地延伸。6.根据权利要求1至5中任一项所述的盖子组件（1，其特征在于，所述多个金属元件包括至少一个销9，10，所述销9，10具有一个按压在所述盖⑷的所述外面4B上且抵靠所述盖⑷的所述外面4B的基部9A，10A，所述相应的激光焊道（11横跨所述外面4B和所述基部9A，10A延伸。7.根据权利要求1至6中任一项所述的盖子组件（1，其特征在于，所述盖子组件（1包括穿过所述盖4形成的至少一个开口（80，且所述多个金属元件包括通过由一个肩部13C分离的一个底部分（13A和一个顶部分（13B形成的至少一个套管（13，所述套管13被螺纹转动穿过所述开口（80，其中所述肩部13〇支承抵靠所述内面4A，所述顶部分（13®穿过所述开口（8〇且从所述盖⑷的所述外面4B突出，所述对应的激光焊道12横跨所述外面4B和所述顶部分1邪延伸。8.根据任一项前述权利要求所述的盖子组件（1，其特征在于，所述盖子组件（1包括一个支撑件（15，所述支撑件（15以这样的方式附接到所述盖4以使得所述盖能够相对于所述支撑件15枢转，所述多个金属元件6,7，8,9,10包括用于将支撑件（15连接到盖⑷的构件。9.根据权利要求8所述的盖子组件（1，其特征在于，所述支撑件（15覆盖所述多个金属元件6，7，8，9，10，所述多个金属元件6，7，8，9，10因此由所述支撑件15掩饰。10.根据权利要求8或9所述的盖子组件（1，其特征在于，所述支撑件（I5被设置有至少一个狭槽17，所述狭槽17遵循一个圆弧轮廓在所述盖⑷的周缘附近延伸，所述用于将支撑件15连接到盖⑷的构件包括穿过所述狭槽⑺的至少一个螺柱6,7且具有附接到所述螺柱6,7的一个用于保持所述支撑件（15以局部地限制所述支撑仵（15和对卞尸几述盖⑷的间隔的部分。11.根据权利要求8至10中任一项所述的盖子组件（1，其特征在于，所述用于将支撑件15连接到盖⑷的构件包括至少一个中心紧固件销（1〇，所述中心紧固件销（1〇从所述盖⑷的所述外面4B的中心突出且所述支撑件15围绕所述中心紧固件销1〇枢转。12.根据权利要求丨至丨丨中任一项所述的盖子组件（1，其特征在于，所述盖子组件（1包括一个面向所述盖⑷的内面4A布置在所述盖⑷的周缘处的环形密封垫圈，所述多个金属连接元件的金属连接元件6，7在所述盖4的周缘处布置在所述盖4的所述外面4B上。13.根据权利要求1至12中任一项所述的盖子组件（1，其特征在于，所述多个金属=件的金属元件8，9，10被布置在所述盖4的所述外面4B上距所述盖4的中心的距离小于它们和所述盖⑷的周边边缘之间的距离。14.根据权利要求1至13中任一项所述的盖子组件（1，其特征在于，直接附接到所述盖⑷的所有部件形成所述多个金属元件6,7,8,9,10的一部分。15.—种压力烹饪用具（3，其包括一个根据权利要求1至14中任一项所述的盖子组件⑴。_16.—种制造盖子组件（1的方法，所述盖子组件（1用于与用于在压力下烹饪食物的用具（3的器皿（2相关联，以与所述器皿（2协作以形成压力烹饪封闭件，所述盖子组件1包括多个部件，所述多个部件至少包括一个金属盖和多个金属元件6,7，8,9，10，所述方法至少包括以下步骤：、-制造或供应所述金属盖4的步骤，所述盖4具有一个用于面向所述封闭件的内部的内面4A和一个相对的外面4B;以及-将所述多个金属连接元件6，7，8，9，10紧固到所述盖4的步骤，在此期间，所述金属元件6，7,8,9,10以永久且不可分离的方式附接到所述盖4以从所述外面4B突出以将所述盖4与所述盖子组件1的其他部件14,15机械地连接；所述方法的特征在于，排他地通过激光焊接方法将所述金属元件6,7,8,9，10中的每个附接到所述盖⑷，以使得每个相应的激光焊道仅在所述外面4B和对应的金属元件6’7,8,9，10二者之上延伸。

百度查询： SEB公司 盖子组件、具有所述子组件的压力烹饪器及相关制造方法

免责声明
1、本报告根据公开、合法渠道获得相关数据和信息，力求客观、公正，但并不保证数据的最终完整性和准确性。
2、报告中的分析和结论仅反映本公司于发布本报告当日的职业理解，仅供参考使用，不能作为本公司承担任何法律责任的依据或者凭证。

阅读全文 双屏查看 官方信息 专利公告 收藏专利 下载PDF 下载WORD