【发明授权】用于药剂输送装置的辅助装置_艾斯曲尔医疗公司_201780034844.X 

申请/专利权人:艾斯曲尔医疗公司

申请日:2017-05-22

发明/设计人:D.塞尔;A.霍尔姆奎斯特

公开(公告)日:2021-04-13

代理机构:北京市柳沈律师事务所

公开(公告)号:CN109310825B

代理人:曲莹

主分类号:A61M5/24(20060101)

地址:瑞士楚格

分类号:A61M5/24(20060101);G16C10/00(20190101)

优先权:["20160616 EP 16174876.9"]

专利状态码:有效-授权

法律状态:2021.04.13#授权;2019.03.05#实质审查的生效;2019.02.05#公开

摘要:本发明涉及一种配置为安装到药剂输送装置1上的辅助装置1,其中该辅助装置包括壳体3;配置为由壳体3收纳并使药剂输送装置2的触发件6致动的按钮5,其中该按钮5配置为可相对于壳体3从初始缩回位置位移至伸出位置;以及按钮锁定构件7,该按钮锁定构件7配置为将按钮5锁定在按钮5的缩回位置,以防止按钮5从缩回位置位移至伸出位置,其中该按钮锁定构件7配置为在辅助装置1安装到药剂输送装置2上时释放按钮5,从而使按钮5能够从缩回位置位移至伸出位置。

主权项:1.一种配置为安装到药剂输送装置2;2'上的辅助装置1;1';1",其中该辅助装置包括:壳体3,按钮5;5',该按钮配置为由壳体3收纳并配置为使药剂输送装置2;2'的触发件6致动,其中按钮5;5'配置为可从相对于壳体3的初始缩回位置位移至伸出位置,和按钮锁定构件7,该按钮锁定构件配置为将按钮5;5'锁定在按钮5;5'的缩回位置,以防止按钮5;5'从缩回位置位移至伸出位置,其中按钮锁定构件7配置为在辅助装置1;1';1"安装到药剂输送装置2;2'上时释放按钮5;5',从而使按钮5;5'能够从缩回位置位移至伸出位置。

全文数据:用于药剂输送装置的辅助装置技术领域本公开总体涉及医疗器材。本公开尤其涉及一种用于药剂输送装置的辅助装置。背景技术诸如自动注射器等现代药剂输送装置设计为以允许用户自己给药的方式为给药提供便利。由患者处理输药的这种自由性使得依从性或遵从性的概念成为疾病治疗的一个越来越重要的方面。依从性包括监测患者按医生的规定遵循给药方案、以及评估规定的药剂和给药方案在患者的疾病治疗中是否有成效。已经发现,用户不按规定服用药剂是比较常见的。患者不遵循规定的方案的原因包括健忘、与给药有关的痛感或由药剂的副作用引起的不适。不遵循给药方案可能导致患者不易从疾病中恢复,并且还可能导致需要额外医疗护理的继发性疾病。这可能反过来给医疗保健系统带来不必要的压力。鉴于上述问题,促进监测以加强按规定给药符合患者和医疗保健机构的利益。WO2007107564A1公开了一种用于机械药剂输送装置的电子模块,并且其目的是监测药剂输送装置的操作。该文献公开了一种附接至药剂输送装置上的电子模块。该电子模块能够测量响应于电子模块所附接的药剂输送装置的内部部件的相对运动而产生的声音和或振动信号。这样的内部部件可以是机械部件,例如,该机械部件在运动过程中产生声音,例如咔哒声。该电子模块由内置电池供电,例如在电容式触摸板被激活时,该电池为所述电子模块供电。例如,在指尖置于触摸板上时会进行这种激活。在WO2007107564A1中,若用户触摸位于电子模块上的触摸板,则会激活电池并因此激活电子模块。该触摸板不与药剂输送装置的机械操作关联。因此,存在着用户在给药之前忘记激活电子模块的风险。这会导致随后的药剂输送不会被记录。发明内容本公开的总体目的是提供一种用于药剂输送装置的辅助装置,该辅助装置能解决或至少减轻现有技术的问题。因此,根据本发明的第一方面,提供了一种辅助装置,该辅助装置配置为安装到药剂输送装置上,其中,该辅助装置包括:壳体;配置为由壳体收纳并使药剂输送装置的触发件致动的按钮,其中该按钮配置为可从相对于壳体的初始缩回位置位移至伸出位置;以及按钮锁定构件,该按钮锁定构件配置为将按钮锁定在按钮的缩回位置,以防止按钮从缩回位置位移至伸出位置,其中该按钮锁定构件配置为在辅助装置安装到药剂输送装置上时释放按钮,从而使按钮能够从缩回位置位移至伸出位置。由此能在辅助装置安装到药剂输送装置上之前防止用户使按钮致动。尤其是,按钮通过药剂输送装置的外部几何形状解锁。根据一种实施方式,所述按钮锁定构件包括径向柔性臂,该径向柔性臂配置为与按钮接合,以防止按钮从缩回位置位移至伸出位置。根据一种实施方式,所述按钮具有径向凸缘,该径向凸缘具有第一表面,并且其中所述径向柔性臂具有远端,该远端配置为抵靠所述第一表面,以防止按钮从缩回位置位移至伸出位置。根据一种实施方式,所述径向柔性臂配置为在径向柔性臂处于径向不偏置的状态下抵靠径向凸缘的第一表面。根据一种实施方式,所述径向柔性臂配置为在辅助装置安装到药剂输送装置上时径向向外弯曲,以从径向凸缘的第一表面脱开。根据一种实施方式,所述按钮锁定构件配置为防止按钮从伸出位置位移至缩回位置。根据一种实施方式,所述径向凸缘具有与第一表面相反的第二表面,该第二表面配置为在按钮处于伸出位置并且辅助装置被从药剂输送装置移除时与径向柔性臂接合,以防止按钮从伸出位置位移至缩回位置。一种实施方式包括电子模块和配置为激活该电子模块的第一开关,其中所述第一开关配置为被按钮从缩回位置向伸出位置的位移致动,以激活电子模块。根据一种实施方式,所述电子模块配置为安装到按钮的下侧,并且其中所述第一开关配置为安装到电子模块上。根据一种实施方式,所述壳体限定锥形远侧内部空间,其中所述第一开关配置为在按钮从缩回位置位移至伸出位置时与形成所述壳体的锥形远侧内部空间的一部分的内壁接触,从而激活电子模块。由此能确保在辅助装置配装到药剂输送装置上之后通过向远侧移动按钮就能激活电子模块。根据一种实施方式,所述按钮锁定构件配置为固定地安装到壳体上。根据一种实施方式,所述按钮和所述按钮锁定构件具有配合的导引结构,该导引结构配置为允许按钮相对于按钮锁定构件直线位移,并阻止按钮与按钮锁定构件之间的相对转动。一种实施方式包括从按钮下方沿近侧方向轴向延伸的细长突起,该细长突起配置为使药剂输送装置的触发件致动。一种实施方式包括配置为使按钮朝伸出位置偏置的弹性构件以及配置为检测与药剂输送装置的触发件的机械接触的第二开关。根据本公开的第二方面,提供了一种药剂输送装置,该药剂输送装置包括:壳体;配置为在壳体的远端延伸的触发件;以及根据第一方面的辅助装置,该辅助装置配置为安装到壳体的远端,以利用辅助装置的按钮使触发件致动,其中所述按钮锁定机构配置为被壳体或触发件沿径向弯曲,以释放辅助装置的按钮。一般来说,在权利要求中所用的所有术语都应按照其在本技术领域中的通常含义来解读,除非在本文中另行明确定义。除非另行明确声明,否则对“一个所述元件、设备、部件、装置”等的所有指代都应以开放的方式解读为指代所述元件、设备、部件、装置等的至少一个实例。附图说明现在将参照附图以举例说明的方式对发明概念的具体实施方式进行说明,在附图中:图1是用于药剂输送装置的辅助装置的一个示例的透视图;图2是安装有图1中的辅助装置的药剂输送装置的一个示例的透视图;图3是图1中的辅助装置的部件分解图;图4a示出了图1中的辅助装置的一个纵向截面;图4b示出了图1中的辅助装置的与图4a中所示的纵向截面成90度角的纵向截面;图5a-5e示出了图2中的包括辅助装置的药剂输送装置处于各个操作阶段时的纵向截面;图6a是辅助装置的另一个示例的部件分解图;图6b是与图6a中所示的辅助装置结合使用的药剂输送装置的一个示例的透视图;图6c是图6a中所示的辅助装置在安装在药剂输送装置上之后的纵向截面图;图7示出了用于药剂输送装置的辅助装置的又一个示例;和图8a和8b示出了图7中的辅助装置在安装到药剂输送装置上之后在各个操作阶段时的纵向截面图。具体实施方式下面将参照示出示例性实施方式的附图更全面地说明本发明的发明概念。但是,本发明的发明概念可按多种不同的形式实施,不应视为受限于在此所述的实施方式;相反,这些实施方式仅是示例性的,仅用于充分、全面地理解本公开,并向本领域技术人员充分传达发明概念的范围。在说明书中,相似的附图标记指代相似的元件。当与辅助装置结合使用时,本文中使用的术语“近端”指辅助装置的在与药剂输送装置组装到一起时配置为收纳药剂输送装置的远端的端部。药剂输送装置的近端是在药剂排出期间指向注射部位的端部。“远端”是相对于近端的相反端。这也适用于辅助装置的任何部件。“近侧方向”以及等效的“近侧”指沿着护帽组件的中心轴线从远端朝向近端的方向。“远侧方向”或“远侧”指与“近侧方向”相反的方向。本公开涉及一种用于药剂输送装置的辅助装置,该药剂输送装置例如是一次性或多次性药剂输送装置,例如一次性自动注射器或多次性自动注射器。该辅助装置具有壳体、可位移按钮、以及按钮锁定构件。所述辅助装置配置为安装到药剂输送装置上。该辅助装置可配置为在药剂输送装置的远端与药剂输送装置同轴地安装。辅助装置的按钮配置为在安装到药剂输送装置上时能够激活药剂输送装置。为此,该按钮配置为与药剂输送装置的触发件配合,从而按钮的直线位移引起药剂输送装置的激活。该按钮最初时即,在安装到药剂输送装置上之前配置为被按钮锁定构件阻止从缩回位置移动至伸出位置。该按钮配置为在辅助装置安装到药剂输送装置上时被释放。尤其是,按钮锁定构件配置为在辅助装置安装到药剂输送装置上时与药剂输送装置的外部几何形状配合,从而将按钮从其锁定状态释放。请参考图1,其中示出了辅助装置的一个示例。辅助装置1具有中空壳体3,该中空壳体3设有与辅助装置1的纵向轴线A平行地延伸的通孔。辅助装置1还具有收纳在壳体3的通孔中的按钮5。按钮5可在相对于壳体3的缩回位置如图1所示和相对于壳体3的伸出位置之间调动。按钮5最初时即,在安装到药剂输送装置上之前配置为被锁定在缩回位置。辅助装置1设计为与药剂输送装置的远端配合,从而当辅助装置1安装到药剂输送装置上时,按钮5从缩回位置位移至伸出位置。请转到图2,其中示出了药剂输送装置2的一个示例,该药剂输送装置2具有主体4,其中辅助装置1安装至主体4的远端。图3示出了辅助装置1的部件分解图。在该图中,能够更清楚地看到壳体3具有沿辅助装置1的纵向方向延伸的通孔3a。壳体3配置为可位移地收纳按钮5。辅助装置1还包括按钮锁定构件7。按钮锁定构件7配置为由壳体3收纳,尤其是由通孔3a收纳。按钮锁定构件7可配置为沿壳体3的内表面延伸。因此,按钮锁定构件7可具有基本上为圆柱形的形状,配置为收纳药剂输送装置2的远端。按钮锁定构件7配置为以固定方式布置在壳体3中。此外,按钮锁定构件7相对于按钮5固定地布置。按钮锁定构件7具有沿纵向延伸的导引结构7a,并且按钮5具有沿纵向延伸的相应导引结构5a。导引结构7a和5a配置为相互配合,以允许按钮5相对于按钮锁定构件7直线位移,并防止按钮5相对于按钮锁定构件7转动。此外,导引结构7a和5a配置为限制按钮5向近侧方向位移的位移量。就此而言,导引结构7a和5a限定了按钮5相对于壳体3的最大可能缩回量。根据此示例,按钮5的导引结构5a和按钮锁定构件7沿周向分布。导引结构5a以三个支腿为例示出。但是,按钮5的导引结构5a可少于或多于三个;例如可以是两个导引结构例如支腿或者超过三个导引结构例如支腿。按钮锁定构件7的导引结构7a例如可以是多个纵向切口或凹口的形式,这些切口或凹口配置为收纳相应的导引结构5a或支腿,允许按钮5的导引结构5a在按钮锁定构件7的导引结构7a中运动。作为上述构造的一种替代形式,按钮的导引结构可以是切口或凹口,而按钮锁定构件的导引结构可以是支腿。按钮5还具有径向凸缘5b,该径向凸缘5b具有形成径向凸缘5b的远侧径向表面的第一表面和与第一表面相反的第二表面,该第二表面形成径向凸缘5b的近侧径向表面。按钮锁定构件7具有径向柔性臂7b,该径向柔性臂7b与辅助装置1的纵向轴线平行地延伸。径向柔性臂7b配置为在默认的径向不偏置的状态下与壳体3的内壁在径向上间隔开。就此而言,径向柔性臂7b可包括径向向内延伸部分7d如图4a所示,当按钮锁定构件7布置在壳体3中时,该径向向内延伸部分7d将径向柔性臂7b与壳体3的内壁间隔开。径向柔性臂7b配置为当按钮5处于或基本上处于缩回位置时与按钮5接合。尤其是,径向柔性臂7b具有阻挡表面,该阻挡表面配置为在按钮5受到试图将其从缩回位置推向伸出位置的力时阻挡径向凸缘5b并抵靠径向凸缘5b的第一表面,只要径向柔性臂7b不被径向向外推动从而脱离与径向凸缘5b的接合。径向柔性臂7b可具有锁闩7c,该锁闩7c抵靠按钮5的第一表面,从而阻止按钮5从缩回位置位移至伸出位置。当辅助装置1安装到药剂输送装置2的主体的远端时,径向柔性臂7b被主体的几何形状向外弯曲,从而将按钮5从被锁定在缩回位置的状态释放。由此,当辅助装置1被放置在药剂输送装置2上时,通过药剂输送装置的触发件可将按钮5推至伸出位置。辅助构件1还具有配置为皆由壳体3收纳的推动件盖9和电子模块11、以及配置为安装到电子模块11上的第一开关12。电子模块11配置为相对于按钮5固定地布置。此外,电子模块11配置为相对于按钮5布置在近侧。因此电子模块11配置为布置在按键5的下方。根据一种变化形式,按钮5可具有配置为收纳电子模块11的空间。电子模块11包括储能装置11a例如一个或多个电池和电路板11b、安装在电路板11b上的处理电路11c、以及第一开关12。第一开关12配置为激活电子模块11,例如以便使储能装置11a向处理电路11c供电。第一开关12还可配置为例如通过触发处理电路11c来引发注射时间标记的产生。电子模块11可选地还包括:天线,该天线配置为发送数据例如从处理电路11c获得的时间标记数据,例如以达到依从性遵从性目的;和或触觉指示器例如振动器或视觉指示器,该触觉指示器或视觉指示器例如向用户提供反馈或者关于安装有辅助装置的药剂输送装置的正确使用的信息。根据一种变化形式,电子模块11还可包括麦克风和振动传感器中的至少一种,该麦克风或振动传感器配置为检测与其结合使用的药剂输送装置的给药过程的特征振动。推动件盖9配置为保护电子模块11,并与药剂输送装置的远端配合。推动器盖9相对于电子模块11布置在近侧。现在请转向图4a,其中示出了辅助构件1的一个纵向截面。该纵向截面是沿图3中的A-A线截取的。根据图4a,按钮5相对于壳体3处于缩回位置。径向柔性臂7b向远侧方向延伸超过径向凸缘5b。限定径向表面的锁闩7c配置为在按钮5处于缩回位置时限制按钮5向远侧方向的直线位移。在图4b中,以沿图3中的B-B线截取的纵向截面图示出了辅助装置1,即,该纵向截面相对于图4a中所示的纵向截面成90度角。按钮5相对于壳体3处于缩回位置。壳体3具有远侧部分,该远侧部分具有内壁3b,该内壁3b是倾斜的,并限定壳体3内的内部空间。该内部空间向远端方向逐渐减小。在按钮5的缩回位置,第一开关12配置为与内壁3b在径向上间隔开。当按钮5通过安装到药剂输送装置上而被从其锁定状态释放时,第一开关12与按钮5同时向远侧移动,最终与内表面3b接触。由此使第一开关12致动,从而激活电子模块11。现在将参照图5a-5d说明将辅助装置1安装到药剂输送装置2上的安装程序。药剂输送装置2具有形成药剂输送装置2的主体的一部分的远端部分4a。药剂输送装置2还包括触发件或激活按钮6,该触发件或激活按钮通过相对于远端部分4a从伸出位置直线位移至缩回位置来激活药剂输送。药剂输送装置的这种功能在本领域中是公知的,在此不再进一步详细公开。在图5a中,辅助装置1处于与药剂输送装置2组装到一起的过程中。触发件6和远端部分4a的一部分已被壳体3收纳,但触发件6尚未到达推动件盖9。根据该示例性实施方式,远端部分4a抵靠径向柔性臂7b,使其随着辅助装置1进一步收纳药剂输送装置2而径向向外逐渐弯曲,如箭头B所示。但是,在图5a中所示的阶段,径向柔性臂7b仍然向远侧延伸超过按钮的径向凸缘5a,而锁闩径向向内延伸超过径向凸缘5a,从而防止按钮5从缩回位置位移至伸出位置。图5b示出了在与图5a相同的安装过程阶段中与图5a不同的一个纵向截面,即,沿着图3中的B-B线截取的纵向截面。能够看出,第一开关12布置为与壳体3的内壁3b间隔开。图5c示出了安装阶段完成时的情况。辅助装置1已经收纳药剂输送装置2的远端的更大部分。此时,远端部分4a已经被壳体3完全收纳,并且径向柔性臂7b已经被远端部分4a径向向外弯曲,如箭头B所示。因此,锁闩7c从径向凸缘5a脱开或径向向外移动,并且按钮5由此能够相对于壳体3从缩回位置向远侧移动至伸出位置。产生这种移动的原因是,向远侧偏压触发件6的力大于将辅助装置1安装到药剂输送装置2上所需的力,因此在整个安装过程中触发件6被保持在其初始位置。图5d还示出了图5c中所示的完成安装阶段,不过,这是沿着与图5b中所示的相同的纵向截面示出的。随着按钮5从缩回位置位移至伸出位置,第一开关12被径向移动得更靠近内壁3b,直到与内壁3b接触。由此用作电源开关的第一开关12被致动,从而激活安装在电路板11b上的电子元件例如处理电路11c。因此,第一开关12在某种意义上配置为检测辅助装置1被安装到药剂输送装置2上。当辅助装置1已被安装到药剂输送装置2上时,能够看到这两个部件形成具有辅助装置1的附加功能的药剂输送装置。因此,药剂输送装置2已准备就绪,并且可通过向近侧方向即,从伸出位置朝缩回位置按压按钮5来使触发件6致动。图5e示出了在触发药剂输送之后即,当按钮5被推回到缩回位置从而使触发件6向近侧位移时与图5d中所示相同的纵向截面。在此情况下,第一开关12会再次靠近内壁3b移动,直到它与内壁3b接触。第一开关12与内壁3b之间的第二接触再次使第一开关12致动,例如使处理电路11c产生注射的时间标记并且例如使电路板11b上的电子器件去活。在第一开关12与内壁3b接触时产生注射的时间标记的情况下,天线可配置为将该时间标记发送至远程装置例如智能电话或平板电脑等移动装置,该远程装置可设有适当的应用,以处理从辅助装置1发送的数据。如果按钮5由于某种原因未被致动即,未被按入壳体3中至缩回位置并且在按钮5处于伸出位置时辅助装置1被从药剂输送装置2移除,那么径向柔性臂7b会将按钮5锁定在伸出位置。尤其是,径向柔性臂7b的远端在辅助装置1被移除时会径向向内弯曲,在径向凸缘5a的第二表面下方移动即,相对于径向凸缘5a向近侧移动,从而防止按钮5从伸出位置位移至缩回位置。因此,在此情况下,会阻止第一开关12第二次致动。图6a示出了辅助装置的另一种变化形式。辅助装置1'与先前说明的辅助装置1非常相似。辅助装置1'与辅助装置1之间的区别在于,辅助装置1'具有不同类型的推动件盖9'。推动件盖9'具有细长的突起或杆9'a,该突起或杆9'a从推动件盖9'的下侧即,近侧向近侧方向轴向延伸。细长的突起9'a与辅助装置1的中心轴线同轴地延伸。细长的突起9'a配置为使药剂输送装置2'的触发件致动,如图6b所示。图6b示出了适于与辅助装置1'结合使用的药剂输送装置2'的一个示例。药剂输送装置2'与药剂输送装置2类似,但具有不同的远端部分或后端4'a,该远端部分或后端4'a基本上围绕触发件6。远端部分4'a具有通孔4'b,该通孔4'b与药剂输送装置2'的纵向轴线同轴地延伸,并提供通向触发件6的开口。细长的突起9'a配置为由通孔4'b收纳,从而在按钮5从伸出位置被推至缩回位置时使触发件6致动。图6c示出了辅助装置1'安装到药剂输送装置2'上的情况。辅助装置1'尚未完全收纳远端部分4'a,并且径向柔性臂7a尚未从径向凸缘5a脱开。通过将辅助装置1'进一步装设到远端部分4'a上,径向柔性臂7a会如前文所述径向向外弯曲,并允许按钮5从相对于壳体3的缩回位置移动至伸出位置。在图6c中,细长的突起9'a尚未进入通孔4'b,但是当它进入通孔4'b并且辅助装置1'被进一步按压到药剂输送装置2'上时,按钮5会被从缩回位置推至伸出位置,并且药剂输送装置2'会准备就绪。利用细长的突起9'a和药剂输送装置2'的远端部分4'a的相应设计,能够确保药剂输送装置2'的激活只能通过辅助装置1'实现,除非药剂输送装置2'被篡改。这能确保为所有注射操作生成由电子模块11产生的注射数据例如时间标记。图7示出了辅助装置的又一个示例。辅助装置1"与辅助装置1非常相似。但是,辅助装置1"还包括弹性构件13例如弹簧,该弹性构件13配置为朝伸出位置向远侧偏压按钮5'。因此,当安装到药剂输送装置2上的按钮5'被从伸出位置推至缩回位置之后,按钮5'会返回到伸出位置。在此,按钮5'可设有多个径向突起5'b,并且按钮锁定构件7可具有近侧凸缘7e,并且弹性构件13可配置为布置在径向突起5'b与近侧凸缘7e之间,从而弹性构件13向远侧方向偏压按钮5'。辅助装置1"还具有推动件盖9",该推动件盖9"设有第二开关15,该第二开关15布置在推动件盖9"的下侧即,在其近侧。第二开关15配置为检测与药剂输送装置1的触发件6的远端表面的接触。如果没有第二开关15,那么辅助装置1"能安装到使用过的药剂输送装置上,该药剂输送装置具有在使用后处于缩回位置的触发件或激活按钮,并且药剂输送装置的几何形状可使第一开关致动,并且,根据具体实现方式,可能会触发药剂排出的时间标记的生成。但是,由于具有第二开关15,因此能检测药剂输送装置是否以前未使用过,在药剂输送装置以前未使用过的情况下,触发件6处于伸出位置,并且在辅助装置1"安装到药剂输送装置上时会与第二开关接触;或者,如果辅助装置1"安装到用过的药剂输送装置上,那么在此情况下,触发件6与第二开关15之间不会发生接触。因此,第二开关15便于确定第一开关12的致动是否是由辅助装置1"安装到未使用过的药剂输送装置2上导致的。图8a示出了安装到药剂输送装置2上的辅助装置1"在按钮5'被置于伸出位置并且药剂输送装置2准备就绪时的情况。图8b示出了辅助装置1"在按钮5'被推入盖3中到达缩回位置从而使触发件6致动之后的情况。作为在本文中提供的任何示例的一种替代方案,按钮锁定构件可配置为使得药剂输送装置的触发件的外部几何形状能解锁按钮,而不是通过药剂输送装置的远端部分的外部几何形状解锁按钮。在上文中,本发明的概念主要是参照一些示例来说明的。但是,本领域技术人员能理解,在由所附权利要求限定的发明概念范围之内,不同于上文公开的实施方式的其它实施方式也是可能的。

权利要求:1.一种配置为安装到药剂输送装置2;2'上的辅助装置1;1';1",其中该辅助装置包括:壳体3,按钮5;5',该按钮配置为由壳体3收纳并配置为使药剂输送装置2;2'的触发件6致动,其中按钮5;5'配置为可从相对于壳体3的初始缩回位置位移至伸出位置,和按钮锁定构件7,该按钮锁定构件配置为将按钮5;5'锁定在按钮5;5'的缩回位置,以防止按钮5;5'从缩回位置位移至伸出位置,其中按钮锁定构件7配置为在辅助装置1;1';1"安装到药剂输送装置2;2'上时释放按钮5;5',从而使按钮5;5'能够从缩回位置位移至伸出位置。2.如权利要求1所述的辅助装置1;1';1",其中,所述按钮锁定构件7包括径向柔性臂7b,该径向柔性臂配置为与所述按钮5;5'接合以防止按钮5;5'从缩回位置位移至伸出位置。3.如权利要求2所述的辅助装置1;1';1",其中,所述按钮5;5'具有径向凸缘5a,该径向凸缘具有第一表面,并且其中所述径向柔性臂7a具有远端,该远端配置为抵靠所述第一表面,以阻止按钮5;5'从缩回位置位移至伸出位置。4.如权利要求3所述的辅助装置1;1';1",其中,所述径向柔性臂7a配置为在径向柔性臂7a处于径向不偏置状态时抵靠径向凸缘5a的第一表面。5.如权利要求4所述的辅助装置1;1';1",其中,所述径向柔性臂7a配置为在辅助装置1;1';1"安装到药剂输送装置2;2'上时径向向外弯曲,从而从径向凸缘的第一表面脱开。6.如前述权利要求中任一项所述的辅助装置1;1';1",其中,所述按钮锁定构件7配置为防止按钮5;5'从伸出位置位移至缩回位置。7.如从属于权利要求3的权利要求6所述的辅助装置1;1';1",其中,所述径向凸缘5a具有与所述第一表面相反的第二表面,该第二表面配置为在按钮5;5'处于伸出位置并且辅助装置1;1';1"被从药剂输送装置2;2'上移除时与径向柔性臂7a接合,以防止按钮5;5'从伸出位置位移至缩回位置。8.如前述权利要求中任一项所述的辅助装置1;1';1",包括电子模块11,该电子模块11具有配置为激活电子模块11的第一开关12,其中该第一开关12配置为被按钮5;5'从缩回位置向伸出位置的位移致动,从而激活电子模块11。9.如权利要求8所述的辅助装置1;1';1",其中所述电子模块11配置为安装到按钮5;5'的下侧,并且其中第一开关12配置为安装到电子模块11上。10.如权利要求8或9所述的辅助装置1;1';1",其中所述壳体3限定锥形远侧内部空间,其中所述第一开关12配置为在按钮5;5'从缩回位置位移至伸出位置时与形成壳体3的锥形远侧内部空间的一部分的内壁3b接触,从而激活电子模块11。11.如前述权利要求中任一项所述的辅助装置1;1';1",其中,所述按钮锁定构件7配置为固定地安装到壳体3上。12.如前述权利要求中任一项所述的辅助装置1;1';1",其中所述按钮5;5'和所述按钮锁定构件7具有配合的导引结构5a,7a,这些导引结构配置为允许按钮5;5'相对于按钮锁定构件7直线位移,并阻止按钮5与按钮锁定构件7之间相对转动。13.如前述权利要求中任一项所述的辅助装置1',包括从按钮5下方向近侧方向轴向延伸的细长突起9'a,该细长突起9'a配置为使药剂输送装置2'的触发件6致动。14.如前述权利要求中任一项所述的辅助装置1",包括:配置为使按钮5;5'朝伸出位置偏置的弹性构件13以及配置为检测与药剂输送装置2的触发件6的机械接触的第二开关15。15.一种药剂输送装置,包括:壳体4,配置为在壳体4的远端延伸的触发件6,和如权利要求1-14中任一项所述的辅助装置1;1';1",该辅助装置配置为安装到壳体4的远端,以利用辅助装置1;1';1"的按钮5;5'使触发件6致动,其中所述按钮锁定机构7配置为被壳体4或触发件6沿径向弯曲,以释放辅助装置1;1';1"的按钮5;5'。

百度查询: 艾斯曲尔医疗公司 用于药剂输送装置的辅助装置