申请/专利权人:查威尔软件有限责任公司
申请日:2018-08-10
公开(公告)日:2024-03-19
公开(公告)号:CN111279350B
主分类号:G06F40/58
分类号:G06F40/58
优先权:["20170810 US 62/543488"]
专利状态码:有效-授权
法律状态:2024.03.19#授权;2020.08.07#实质审查的生效;2020.06.12#公开
摘要:本公开可提供用于在服务管理应用接口中提供全球化特征的系统和方法。在一个实施例中,一种方法可包含接收包括以第一语言编写的至少一个函数的定义;在定义内嵌入以可翻译成第一语言的第二语言编写的所述至少一个函数;检索以可翻译成第一语言的第二语言编写的所述至少一个函数;以及至少部分地基于以第二语言编写的所述至少一个函数,将文本字符串从第一语言转换成第二语言,其中文本字符串包括定义的至少一部分。
主权项:1.一种由计算机实施的方法,包括:接收以第一语言编写的一个或多个文本字符串,其中应用程序内的第一组件包括所述一个或多个文本字符串;在所述一个或多个文本字符串内识别包括以所述第一语言编写的至少一个函数的定义,所述定义还包括对应于所述至少一个函数且以多种语言中的第二语言编写的至少一个嵌入函数,其中所述至少一个函数促进由执行所述应用程序的计算机进行的物理动作,所述物理动作包括以下中的至少一个:打印文档,或者发送消息或电子邮件;在所述定义内识别所述至少一个嵌入函数;接收所述第一组件将被翻译成第二语言的第一指示;至少部分地基于所述至少一个嵌入函数和所述第一指示,将与所述第一组件相关联的所述一个或多个文本字符串转换成以所述第二语言编写且包括所述定义的至少第一部分的第一翻译后的文本字符串;在无用户的手动输入的情况下改变所述第一组件从而促进本地化和翻译,其中所述第一组件包括数据库模式、对象定义和或对象定义存储体中的一个或多个;以及显示所述第一翻译后的文本字符串。
全文数据:
权利要求:
百度查询: 查威尔软件有限责任公司 用于在服务管理应用接口中提供全球化特征的系统和方法
免责声明
1、本报告根据公开、合法渠道获得相关数据和信息,力求客观、公正,但并不保证数据的最终完整性和准确性。
2、报告中的分析和结论仅反映本公司于发布本报告当日的职业理解,仅供参考使用,不能作为本公司承担任何法律责任的依据或者凭证。